Japanese text change
authorSukru Senli <sukru.senli@inteno.se>
Thu, 31 Aug 2017 11:19:08 +0000 (13:19 +0200)
committerSukru Senli <sukru.senli@inteno.se>
Thu, 31 Aug 2017 11:19:08 +0000 (13:19 +0200)
plugins/juci-ethernet/po/ja.po
plugins/juci-upnp/po/ja.po

index 930501e..6fbff10 100644 (file)
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "デバイス一覧"
 
 # plugins/juci-ethernet/src/pages/internet-ethernet.html
 msgid "internet.ethernet.info"
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 # plugins/juci-ethernet/src/pages/internet-ethernet.html
 msgid "Type"
index e1462f8..0952107 100644 (file)
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "追加のデバッグ情報をシステムログに記録する"
 
 # plugins/juci-upnp/src/pages/upnpd-settings.html
 msgid "Downlink"
-msgstr "ダウンリンク速度"
+msgstr "ダウンリンク"
 
 # plugins/juci-upnp/src/pages/upnpd-settings.html
 msgid "Value in KByte/s, informational only"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "KByte/s値、通知のみ"
 
 # plugins/juci-upnp/src/pages/upnpd-settings.html
 msgid "Uplink"
-msgstr "アップリンク速度"
+msgstr "アップリンク"
 
 # plugins/juci-upnp/src/pages/upnpd-settings.html
 msgid "Port"